China Travel（中国游）

火遍海内外社交媒体

中国免签“朋友圈”不断扩容

越来越多外国游客来华旅游

不过“中国游”硬控外国朋友

独特的魅力可不止“144小时”

图源：TikTok话题截图

据新华社报道，近半年来，一个又一个中国入境旅游政策措施相继出台。自去年11月我国对挪威公民实施72/144小时过境免签政策至今，144小时过境免签政策的适用范围已扩大至54个国家。

大量外国友人用视频记录自己的“中国之行”，他们镜头里的中国立体丰富、多姿多彩：在街头学会了广场舞、被夜市里的美食征服、跟大熊猫亲密合影、被路过的老奶奶热心指路……

More and more foreign travelers are coming to China and experiencing firsthand the "city".

多个海外社交媒体数据显示，“China Travel”已成为热门搜索词条。对此，外交部发言人林剑昨日表示，欢迎各国朋友来趟“说走就走”的中国行。

那么，“China Travel”都给外国游客留下了什么印象?

据央视新闻等报道，中国下力气解决外国游客移动支付问题初见成效，外国游客们在物美价廉的超市、菜场等消费场景中，畅快体验“无现金”支付。微信支付和支付宝平台均显示，今年入境游客绑外卡消费金额翻了数倍。

To ensure foreign travelers have a smooth experience, they can now download payment tools like Alipay and WeChat, bind their international bank cards, and enjoy an all-in-one service for dining, entertainment, and shopping in China.

5月22日，游客在上海博物馆人民广场馆纪念品商店使用“Shanghai Pass”购买了一支文创雪糕。新华社记者陈爱平 摄 图源：新华社

除了赏美景、品美食、中国一些科技感十足的地方也成为外国游客的新晋打卡地。在北京冬奥会比赛场地首钢园，全国首个无人驾驶示范区也吸引了不少外国朋友慕名而来。移动支付和网约车随处可见，还能碰到送餐机器人、无人驾驶出租车，国内生活的这些“小确幸”让众多外国游客感叹生活的便利多彩和“未来”感。

同时，在外国友人的镜头中，“中国是世界上最安全的国度之一”。据新华社报道，一位博主将电脑和装有钱的背包放在一家商店的桌上后离开，一小时后返回发现，物品原封未动；还有女性博主在凌晨拍摄了中国城市安静有序的夜市场景……而国内社会的开放包容、人民的热情友善、随处可见的“小美满”，亦是推动“中国游”持续升温，鼓舞各国朋友来趟“说走就走”的中国行的重要原因。

The “China travel” boom stems from China’s unique charm, and more importantly, an open and inclusive Chinese society, and the warm and hospitable Chinese people.

2024年7月7日，北京故宫博物院，外国游客在拍照留影。图源：视觉中国

“来过都说好”的外国友人纷纷成了中国旅游的“最强嘴替”，也引来大量外国网民一边点击收藏“旅游指南”，一边“实名羡慕”。中方主管部门预计，今年下半年外国人来华热度还将持续升温。“China Travel”爆火，彰显中国坚持高水平对外开放的信心与底气。

“老外”打卡美食、

玩转移动支付、

开展Citywalk、

在社交媒体“玩梗”，

……

或许语言不同，来自五湖四海

但中外民众对美好生活的追求一致，

足以达成增进交流和理解的“双向奔赴”

欢迎更多各国朋友来趟

“说走就走”的中国行